【behind是什么意思中文】“Behind”是一个英文单词，常见的中文意思是“在……后面”或“落后于”。它可以用作介词、副词或形容词，具体含义根据语境有所不同。
2、直接用原标题“behind是什么意思中文”生成一篇原创的优质内容
以下是一篇以加表格形式展示的答案，内容尽量降低AI生成痕迹，语言自然流畅：
Behind 是什么意思？中文解释与用法总结
“Behind”是英语中一个非常常见的词，常用于描述位置、时间、状态等方面的关系。在中文中，它的意思可以根据上下文进行灵活翻译，但最常见的解释是“在……后面”或“落后于”。
一、基本含义
- 位置上的“后面”：表示某物或某人在另一事物的后方。
- 时间上的“之后”：表示某事发生在另一件事之后。
- 状态上的“落后”：表示处于劣势或不如他人。
二、常见用法举例
| 英文句子 | 中文翻译 | 说明 |
| He is standing behind the door. | 他站在门后。 | 表示位置关系 |
| She finished the work behind schedule. | 她的工作进度落后了。 | 表示时间上的落后 |
| He is behind in his studies. | 他在学习上落后了。 | 表示状态上的落后 |
| The car was parked behind the building. | 汽车停在建筑物后面。 | 表示空间位置 |
三、其他相关表达
- Behind schedule：落后于计划
- Behind the scenes：幕后
- Behind someone：在某人背后（可能有隐含意义）
- Behind the times：落伍的
四、注意事项
- “Behind”作为副词时，通常不加“the”，如：“He ran behind.”
- 在口语中，“behind”有时带有负面含义，如“behind the scenes”可以指秘密操作或幕后交易。
总结
“Behind”是一个多义词，主要表示“在……后面”或“落后于”。在不同的语境中，它可以表示物理位置、时间顺序或状态差异。掌握其不同用法有助于更准确地理解英语句子和表达方式。
如需进一步了解其他英语词汇或短语，欢迎继续提问！
