【my(heart及will及go及on中文翻译-知了爱学)】在音乐世界中,有一首歌曲因其深情的旋律和感人至深的歌词而被广泛传唱,它就是《My Heart Will Go On》。这首歌由席琳·迪翁(Celine Dion)演唱,是电影《泰坦尼克号》的主题曲。随着电影的全球热播,这首歌也成为了经典中的经典。
为了让更多人了解这首歌的中文含义,许多平台提供了“my heart will go on 中文翻译”的服务,其中“知了爱学”是一个提供语言学习与翻译服务的平台。以下是对该歌曲部分歌词的中文翻译总结,并以表格形式呈现。
歌词原文与中文翻译对照表:
英文歌词 | 中文翻译 |
My heart will go on and on | 我的心将不断延续 |
I'll be with you, always | 我会永远陪伴你 |
You're in my life, you're in my dreams | 你在我生命中,你在我梦里 |
And I can't explain why | 我无法解释为什么 |
But I know that you're the one | 但我明白你是唯一 |
That I've been waiting for | 那个我一直在等待的人 |
The world is so big, but I'm so small | 世界如此广阔,而我却如此渺小 |
But I'm not afraid to fall | 但我并不害怕跌倒 |
Because I have you | 因为我有你 |
And I will never be alone | 我将永远不会孤单 |
总结:
《My Heart Will Go On》是一首表达永恒爱情与坚定信念的经典歌曲。它的歌词充满了对爱情的执着与希望,无论是在电影中还是现实生活中,都给人带来深深的感动。
对于想要了解这首歌中文含义的人来说,“my heart will go on 中文翻译 - 知了爱学”这样的资源非常实用。通过翻译,不仅能够更好地理解歌曲的情感内涵,还能帮助学习者提升英语与中文之间的转换能力。
无论是作为音乐欣赏,还是语言学习的材料,《My Heart Will Go On》都值得反复聆听与品味。