【迢迢牵牛星拼音版注音版】《迢迢牵牛星》是汉代乐府诗中的一首五言诗,出自《古诗十九首》,内容描写的是牛郎织女相思的哀愁与无奈。为了便于学习和阅读,本文将提供该诗的拼音版及注音版,并通过加表格的形式进行展示。
一、诗歌原文
迢迢牵牛星,皎皎河汉女。
纤纤擢素手,札札弄机杼。
终日不成章,泣涕零如雨。
河汉清且浅,相去复几许?
盈盈一水间,脉脉不得语。
二、拼音版(带声调)
Tiáo tiáo qiān niú xīng, jiǎo jiǎo hé hàn nǚ.
Xiān xiān zhuó sù shǒu, zhá zhá nòng jī zhù.
Zhōng rì bù chéng zhāng, qì tì líng rú yǔ.
Hé hàn qīng qiě qiǎn, xiāng qù fù jǐ xǔ?
Yíng yíng yī shuǐ jiān, mò mò bù dé yǔ.
三、注音版(带拼音)
tiáo tiáo qiān niú xīng, jiǎo jiǎo hé hàn nǚ.
xiān xiān zhuó sù shǒu, zhá zhá nòng jī zhù.
zhōng rì bù chéng zhāng, qì tì líng rú yǔ.
hé hàn qīng qiě qiǎn, xiāng qù fù jǐ xǔ?
yíng yíng yī shuǐ jiān, mò mò bù dé yǔ.
四、诗歌
这首诗通过描绘牛郎织女隔河相望的场景,表达了深切的思念之情。诗人以细腻的笔触刻画了织女的忧伤与无奈,同时也反映了古代人们对爱情与距离的感慨。全诗语言简练,意境深远,是汉代抒情诗的代表作之一。
五、拼音与注音对照表
原文 | 拼音(带声调) | 注音(无声调) |
迢迢 | tiáo tiáo | tiao tiao |
牵牛星 | qiān niú xīng | qian niu xing |
皎皎 | jiǎo jiǎo | jiao jiao |
河汉女 | hé hàn nǚ | he han nu |
纤纤 | xiān xiān | xian xian |
擢素手 | zhuó sù shǒu | zhuo su shou |
札札 | zhá zhá | zha zha |
弄机杼 | nòng jī zhù | nong ji zhu |
终日 | zhōng rì | zhong ri |
不成章 | bù chéng zhāng | bu cheng zhang |
泣涕 | qì tì | qi ti |
零如雨 | líng rú yǔ | ling ru yu |
河汉 | hé hàn | he han |
清且浅 | qīng qiě qiǎn | qing qie qian |
相去 | xiāng qù | xiang qu |
复几许 | fù jǐ xǔ | fu ji xu |
盈盈 | yíng yíng | ying ying |
一水间 | yī shuǐ jiān | yi shui jian |
脉脉 | mò mò | mo mo |
不得语 | bù dé yǔ | bu de yu |
六、结语
《迢迢牵牛星》不仅是一首优美的诗歌,更承载着深厚的文化内涵。通过拼音版与注音版的学习,可以帮助读者更好地理解其语言之美与情感之深。无论是学生还是文学爱好者,都可以从中感受到古典诗词的魅力。