【奇异恩典歌词】《奇异恩典》(Amazing Grace)是一首广为流传的基督教圣诗,其歌词表达了对上帝恩典的感恩与信仰的坚定。这首歌曲不仅在教会中被广泛传唱,也因其优美旋律和深刻内涵,在全球范围内深受人们喜爱。
以下是对《奇异恩典》歌词的总结与整理:
一、歌词
《奇异恩典》的歌词简洁而富有力量,传达了信徒在经历苦难后得到救赎的喜悦与感激。全诗共四段,每段四句,结构严谨,情感真挚。
1. 讲述作者曾经迷失、远离神,但最终被神的恩典拯救。
2. 强调即使在黑暗中,神仍然引导并保守。
3. 第三段:表达对未来的信心,相信天堂是最终的归宿。
4. 第四段:以永恒的赞美结尾,表达对神的无尽感谢。
二、歌词原文及翻译对照表
中文歌词 | 英文原词 |
奇异恩典,何等甘甜,我罪已得赦免。 | Amazing grace, how sweet the sound, That saved a wretch like me. |
我从前是迷途羔羊,如今回到主怀。 | I once was lost, but now am found; Was blind, but now I see. |
从黑暗到光明,从绝望到希望, | Through many dangers, toils and snares, |
主的恩典引领我前行。 | I have been redeemed, by His most holy name. |
神啊,我虽不配,仍愿献上一切。 | My soul, though poor, is rich in Him; |
因祂赐我新生命,使我得自由。 | For He has made me whole again. |
今世虽有痛苦,来世必得荣耀。 | This world is not my home, I’m just a passing through. |
天堂是我归宿,永享主恩典。 | My hope is built on nothing less than Jesus’ blood and righteousness. |
三、结语
《奇异恩典》不仅是一首宗教歌曲,更是一种精神力量的象征。它提醒人们,在人生的低谷中,信仰可以带来希望;在迷失时,神的恩典可以引领方向。无论是基督徒还是非信徒,都能从这首歌中感受到一种超越语言的情感共鸣。
如果你有机会聆听或吟唱这首歌曲,或许会发现,它的旋律与歌词早已深深烙印在人类心灵的深处。