在日常生活中，我们常常会遇到需要将中国传统节日翻译成英文的情况。以端午节为例，它是中国传统的节日之一，有着悠久的历史和丰富的文化内涵。那么，端午节用英文应该怎么说呢？答案是“Dragon Boat Festival”。除了了解这个基本的翻译之外，我们还可以进一步探讨如何更准确地向外国朋友介绍端午节的文化背景和习俗。

端午节不仅仅是一个节日，它还承载着中国传统文化的重要组成部分。通过了解屈原的故事以及赛龙舟、吃粽子等传统习俗，可以让外国友人更好地理解这个节日的意义。因此，在与国际友人交流时，我们可以不仅仅局限于使用“Dragon Boat Festival”这一简单的翻译，还可以适当加入一些背景信息，如“the Dragon Boat Festival, also known as Duanwu Festival, is celebrated to commemorate the great poet Qu Yuan”。

这样的介绍不仅能够帮助他们记住端午节的名字，还能让他们对中国传统文化有更深的理解和兴趣。