【墨子非命原文及翻译】《墨子》是战国时期思想家墨子及其弟子的著作，其中《非命》篇是其重要的哲学篇章之一。该篇主要批判了当时流行的“命定论”思想，主张人的命运并非由天命决定，而是可以通过努力和道德行为来改变。以下是对《墨子·非命》原文的整理与翻译，并结合内容进行总结分析。
一、原文节选（部分）
原文：
> “命者，言其所生，而不能自生也；言其所成，而不能自成也。今若使天下之人，皆知其所以生，所以成，则命之说何从而起？”
> “故曰：‘命者，亡也。’言人之死也。夫人生而有疾，不待命也；生而有病，不待命也。”
> “今人见贫贱者，曰：‘命也。’见富贵者，曰：‘命也。’夫岂知其所以然哉？”
二、翻译
翻译：
> “命”是指事物的产生，但并不是它自己产生的；是指事物的成就，但也不是它自己完成的。如果天下人都知道为什么会产生，为什么能成功，那么“命”的说法又从哪里来的呢？
> 所以说：“命”就是“亡”，指的是人的死亡。人生下来就有疾病，不需要依靠“命”；人生下来就有病痛，也不需要依靠“命”。
> 现在人们看到贫穷低贱的人，就说：“这是命。”看到富贵的人，也说：“这是命。”但他们哪里知道其中的真正原因呢？
三、
| 项目 | 内容 |
| 主题 | 批判“命定论”，强调人的主观能动性 |
| 核心观点 | 命不是决定人生的根源，人的贫贱富贵取决于自身的行为与努力 |
| 反对对象 | 当时社会上流行的“命定论”思想 |
| 论证方式 | 举例说明、逻辑推理、反问质疑 |
| 现实意义 | 鼓励人们积极进取，重视道德与实践 |
| 思想影响 | 对后世儒家、法家等学派有一定启发作用 |
四、总结分析
《墨子·非命》是墨家思想中极具代表性的篇章，其核心在于反对宿命论，提倡通过个人努力和道德实践来改变命运。墨子认为，人的贫贱与富贵并非由天命决定，而是与个人的行为、品德、智慧密切相关。这种思想在当时具有强烈的现实批判意义，尤其针对那些将失败归咎于“命”的消极态度。
通过对比古人对“命”的不同理解，墨子提出“命”是虚无的，真正的力量来自人的意志与行动。这种观点不仅体现了墨家“兼爱”“尚贤”等思想的基础，也为后世提供了关于人生价值与奋斗精神的重要思考。
五、结语
《墨子·非命》虽为古代典籍，但其思想至今仍具现实意义。它提醒我们：命运不是不可改变的宿命，而是可以通过努力去塑造的未来。无论身处何种境遇，只要坚持正道、勤勉自律，就能走出属于自己的道路。
